'
【例文】
CareerorFamily:whichismoreimportant?
Whenaskedabouttheiropinionofcareerandfamily,peoplealwaysresponddifferently.Somepeopledeemitmoreimportanttopursuetheircareer,whiletherearealwaysotherpeoplewhoarguethatfamilyshouldbethenumberoneinone’slife.
Itgoeswithoutanyquestionthatcareerplaysakeyroleinourlife.Intheveryfirstplace,careercangiveusanaimtoliveon.Withoutcareer,muchofourlivingtimewillbecertainlywasted.What’smore,careercanprovideuswithameanstoliveon.Mostofthepeopleearntheirincomefromajob.Ontheotherhand,familyisalsoanindispensablepartoflife,asmanypeoplewilladmit.Familyisalwaysregardedasaplacewherewecanescapefromtroublesinlife.Inaddition,wecanobtainasenseofbelongingtofromfamily.Withoutit,anyonewillfeellonelyanddesperate.
Inmyopinion,careerandfamilyarenotinoppositiontoeachother.Rather,theycanenhanceeachothersothatone’slifecanbecomebetterandbetter.Therefore,it’snotachoicebetweenrightandwrong,butonebetweenidealandpractical.
【翻译】
职业或家庭:哪个更重要?
在谈到自己的事业和家庭的意见要求,人总是有不同的反应。有些人认为这更重要的是追求自己的事业,而总有那么谁认为家庭应该是一个人的生活的人数1人。
毫无疑问,任何事业在我们生活中起着关键作用。在第一个地方,可以给我们一个职业生涯的目标是生活。没有职业生涯中,大部分时间我们的生活一定会被浪费。更重要的是,职业生涯可以提供一种手段,对我们的生活。大多数人从工作中赚取的收入。另一方面,家庭也是生活中不可缺少的一部分,因为很多人会承认。家庭一直被认为是一个地方,我们可以摆脱生活中的麻烦。此外,我们可以得到一个属于家庭的感觉。没有它,人会感到孤独和绝望。
在我看来,职业和家庭是不反对对方。相反,它们可以加强彼此,使自己的生活能够越来越好。因此,它不是对与错之间的选择,但理想和现实之间的一个。
【例文】美丽的回忆
BeautifulMemoryWhenIwassmall,Ilivedinmyhometown,itisasmallvillage,butthesceneryissobeautiful,thetreesaresogreenandthewaterissoclean.ButwhenIwenttoprimaryschool,Imovedtothecitywithmyparents,Imissedthetimeinmyhometownsomuch.WhenIwasinmyhometown,Iwokeupearlyinthemorning,somepeopletookawalkandsomeweredoingtheirfarmwork.Iwouldalwaysgotothemountainwithmygrandma,wetookcareofthefruittrees.Thelittledogwouldcomewithme,whenmygrandmawasdoingherwork,Iplayedwiththedog,howhappyIwas.SometimesIwouldgototheriverwithmyfriendstocatchthefish,Isawthefishclearly.Thesearebeautifulmemoryforme,Ikeepitallthetime.
当我还小的时候,我住在家乡,那是一个小村庄,但是风景很美,树木很绿,水很清澈。但是当我上初中的时候,我随父母搬到了城市,我很想念在家乡的时光。我在家乡的时候,我早上起得很早,一些人在散步,还有一些人在干他们的农活。我总会跟我的奶奶去山上,我们在料理果树。小狗会跟着我,在我奶奶干活的时候,我和小狗在玩耍,多么开心啊。有时候我会和朋友到河边抓鱼,我能清楚地看到鱼。这些对于我来说都是美丽的回忆,我一直都铭记着。
【例文】ShouldWeBelieveinSpecialists? 我们应该相信专家吗?
Specialists’suggestionsseemtobeeverywherenowadays.Theyfrequentlyappearinadvertisements,TVshows,andthenewsdiscussionandsoon.However,somepeopleholdtheopinionthatthespecialists’suggestionsarenotasauthoritativeasbefore.Weshouldnottrustthemanymore.However,inmyopinion,Ithinkwecanbelieveinspecialistsaslongastheyarehonest,andtheproductstheyrecommendtousareprovedtobegood.
现如今,专家似乎随处可见。他们不断地在电视广告、电视秀、新闻评论和其他节目中出现。有些人认为专家的观点不像从前那样权威了,我们不该再相信他们。然而,在我看来,我们可以相信专家,只要他们足够诚实,他们给我们介绍的产品也是有效果的话。
Firstofall,therearemorethanafewfakespecialistsinChina.Thesefakespecialistspretendtobeprofessionalinthepublic.Someoftheimmoraladvertisersusemoneytohirethefakespecialiststobetheirproductsspokesmen.Thentheconsumerwillfallforthebeautifulliesthesocalledspecialiststellthem.Thetruthisthattherealspecialistsareforbiddentotakeupthesekindsofads;theyshouldstayintheirlabsanddoexperiments.Second,therealspecialistsarequiteintelligentandtheyareabletosolvemanyproblems.Theycanteachuslotsofknowledgethatweeverlearnfromthetextbooks.Forinstance,theymayteachushowtostayingoodhealththrougheatingparticularfood,ortheeffectivewaytoreducestress.Themostimportantthingisthewordstheysayareprovedtobetrue.Inthiscase,wecanbelieveinthespecialists.
首先,中国冒牌的专家不在少数。这些冒牌专家在公众场合假装自己很专业。一些不道德的广告商甚至用钱收买这些专家,把他们作为自己产品的代言人。消费者就会跌入到这些所谓的专家的编织的谎言里。真相是真正的专家是禁止代言广告的。他们应该待在实验室做实验。其次,真正的专家非常的聪明可以解决很多难题。他们教会我们很多课本上学不到的东西。例如,他们教我们吃特定的食物来保持身体健康,或者是减压的有效方法。最重要的是,这些方法被认为是有效果的。在这种情况下,我们才能够相信专家。
Ithinktherationalpeoplecantellthedifferentbetweenfakeandrealspecialists.IfyouseethespecialistontheTVtosellmedicineinanextremelyhighprice,don’ttrustthem.Iftheyofferyoupracticaladvices,thenyouwillknowtheyarereal.
我想理智的人们可以辨别出那些专家是真的,哪些又是冒牌的。如果你在电视广告上看到那些卖高价药品的专家,别相信他们。如果他们给你提供了实用性的建议,你会知道那些是真的。